OutilVIF – un espace numérique pour les immigrants

Un environnement numérique personnel destiné à soutenir les personnes immigrantes dans l’intégration dans la société et dans le monde du travail du Québec et à leur permettre de développer leurs compétences en français à partir des leurs intérêts et leur réalité. OutilVIF est un système modulaire qui intègre réseau social, portfolio numérique et apprentissage en ligne utilisable dans le milieu éducatif, le milieu de travail ou par les personnes en démarches d’immigration.

L’OutilVIF offre aux formateurs un outil moderne qui aide à personnaliser les approches de formation selon les intérêts et les ressources de l’apprenant. Chaque utilisateur dispose de son espace personnel auquel il accède en tout temps et qui l’accompagne pendant tous ses apprentissages.

Innovations :

  • Une vision de ce que peut être  l’apprentissage en réseau :  individualisé et appartenant à l’utilisateur.
  • L’approche valorisante dans le design des activités d’apprentissages : mise en valeur des diverses expériences informelles et des expériences dans le pays d’origine pour développer un sens de fierté.
  • Un cadre de développement qui soutient la production de contenus d’apprentissage réutilisables.
  • L’utilisation de standards internationaux ouverts (microformats, OpenSocial) permettant les objets de jouer dans multiples environnements. (WordPress, Moodle, Facebook, etc.).

Rôle de percolab

  • Architecture système et orientations technologiques
  • Design et réalisation des activités
  • Réalisation du cadre de développement
  • Intégration, assurance qualité, identité visuelle et design des interfaces
  • Formations à l’utilisation et l’implantation
  • Partenariat et stratégie de communication

Domaines : | | | | | | | | |
Secteurs d'activités : |
Méthodes et outils : standards-web | | | | | | |

Collaboration et co-création entre administrations nationales

Client : Commission européenne, Direction générale Fiscalité et Union douanière

Le projet PICS a pour objectif de développer une plus grande efficacité dans la collaboration des professionnels des administrations des états-membres de la Communauté européenne (environ 30 pays) travaillant sur les questions de taxes et de douanes. Le déploiement d’un portail sécurisé de collaboration et de partage de l’information est le moyen qui a été choisi et implanté pour outiller les administrations nationales et la direction générale Taxation et Union douanière.

Le portail PICS a été expressément conçu pour se coller à la réalité complexe des activités régulières des services administratifs européens : contexte multiculturel, multilinguisme (23 langues officielles), autonomie de chaque administration nationale, etc. La prise en charge a mené à la formation d’un important groupe de professionnels appelés à devenir des acteurs de changement dans leur administration nationale.

Rôle de percolab

  • architecte principal du système (expertise conseil technique et stratégique)
  • gestion de l’intégration d’un site externe (migration des usagers et des contenus)
  • soutien au processus de changement organisationnel

Parmi les travaux réalisés, mentionnons la rédaction et l’actualisation des spécifications fonctionnelles, le design des interfaces, la production de l’identité visuelle, l’assurance-qualité, la production des guides pour les utilisateurs, la mise en place de politiques de gouvernance et de stratégies de soutien aux utilisateurs, les procédures d’entretien du système, le design et la prestation d’évènements de formation et d’activités de rétroaction.

Site : https://webgate.ec.europa.eu/pics [secure]
Technologies : Drupal, MySQL, PHP, XHTML, XML, CSS2/3, Flash vidéo

Domaines : | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | |
Secteurs d'activités : |

Méthodes et outils : standards-web | | | | | | |
| | | | | | | |